Posts

Why Believe In Jesus?

Why Believe In Jesus?  Has anyone ever called you crazy for believing in Jesus Christ? “Wait, you actually believe that God was born from a virgin, died on a cross, and then came back from the dead? Seriously?”  If so, check out how the apostle Paul defended his faith in front of two skeptical politicians during his trial in Caesarea: “Festus interrupted Paul’s defense. ‘You are out of your mind, Paul!’ he shouted. ‘Your great learning is driving you insane.’ ‘I am not insane, most excellent Festus,’ Paul replied. ‘What I am saying is true and reasonable. The king is familiar with these things, and I can speak freely to him. I am convinced that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner’” (Acts 26:24-26 NIV). 保羅這樣分訴,非斯都大聲說:「保羅,你癲狂了吧。你的學問太大,反叫你癲狂了!」 保羅說:「非斯都大人,我不是癲狂,我說的乃是真實明白話。 王也曉得這些事,所以我向王放膽直言,我深信這些事沒有一件向王隱藏的,因都不是在背地裏做的。 (使徒行傳 26:24-26 和合本) I love that logic. Paul pointed out that Christianity didn’t happen in a corner. There were real witnesses ...

Why Believe the Bible? Day 1 Devotion

Why Believe The Bible?  “Why do you believe the Bible?” the skeptic asks. “Because it’s God’s Word,” the Christian replies. “Says who?” the skeptic responds. “Says the Bible,” the Christian answers. Hmm . . . You can see why the logic that Christians love might not persuade a skeptical friend. The reasoning seems as unpersuasive as the parent who responds to their kid’s question with, “Because I said so!” Thankfully, there are powerful arguments to back up our belief in the Bible. One of my favorites is how the Old Testament prophets knew what the New Testament apostles saw. Take Isaiah, for example. Isaiah knew that God’s chosen Messiah would be born of a virgin (Isaiah 7). He knew that the Christ would come from the family of King David (Isaiah 11). He knew that the Savior would be pierced for sins, suffer silently, be buried with the rich, and see the light of life again (Isaiah 53). How in the world did Isaiah, living seven hundred years before the birth of Jesus, know all that...

順從 JOSEPH'S STORY (GENESIS 39)

順從是學不完的課程,當順從主的命令,記載於聖經之中,當順從主的命定,安置在環境之中;在神的命令中喜樂,在神的命定中喜樂。為什麼要順從神,神會給我們說明當順從的理由,雖然在我們像是無理由的順從神,神卻是有正當的理由叫我們順從祂。 神說:「惡人當離棄自己的道路;不義的人當除掉自己的意念,……我的意念,非同你們的意念,我的道路,非同你們的道路。天怎樣高過地,照樣我的道路,高過你們的道路,我的意念,高過你們的意念。」(賽五十五7至9)神的計畫太奇妙,神的作為太奧秘,有許多事是我們今日所測不透的,只要我們大起膽量來順從,後來必要明白神的智慧、神的能力和神的作為。 約瑟實在是順從神的命令、又順從神的命定的人;他不敢犯罪得罪神,他在苦難的環境中也不發一句怨言,他不恨他弟兄賣了他,他也不恨波提乏的婦人侮辱他,他不恨波提乏冤屈他,他也不恨酒政忘記他,他一件事都不為自己分訴。他認定了自己的遭遇是出於神,只有默然不語,所以當他的弟兄向他認罪求赦免的時候,他說:「不要害怕,我豈能代替神呢?從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。」(創五十19至20)約瑟等到神旨意明顯的時候,他真知道神的意念高過人的意念,神的道路高過人的道路。 我們聽見聖經中的話,我們知道這是神的命令,我們不敢違背;但是在我們的環境中,我人前許多事不肯順服,總以為是從人來的,從撒但來的;如果我們看見這是神的命定,是神作的,就能默然不語了。   Obedience is an inexhaustible course. One should obey the Lord's command and be recorded in the Bible. One should obey the Lord's ordination and be placed in the environment; rejoice in God's command and rejoice in God's ordination. Why should we obey God? God will give us reasons why we should obey. Although we obey God for no reason, God has legitimate reas...

為什麼要禱告?

一月二十日 為什麼要禱告? 「你們要恆切禱告,在此警醒感恩。」(西4:2) 基督教信仰中最矛盾的情形之一就是,雖然上帝無所不知,但他卻希望我們把生活中的大小事情都帶到他面前,向他傾訴。他既然都知道,我們為什幺還要禱告呢? 如果你也有這種困惑,也許十九世紀的佈道家叨雷能幫助你,他認為要禱告的理由如下: 因為有魔鬼的存在,禱告是上帝所指定用來抵抗魔鬼的方法(弗6:12-13,18)。 因為禱告是上帝讓我們能向他求告的方法(路11:3-13;雅4:2)。 因為禱告是上帝特地要讓我們「得憐恤、蒙恩惠,作隨時的幫助」的方式(來4:16)。 因為感恩的禱告是上帝讓我們從焦慮中釋放及得到「上帝所賜的平安」的方式(腓4:6-7)。 除了上述理由外,那就是帖撒羅尼迦前書5章17節所提到的上帝的旨意是要我們「不住地禱告」,因為上帝「盼望」我們和他說話。這些都是要禱告的理由。是的,上帝的確是全知的,但他希望和我們交流,與我們傾談。當我們在禱告尋求主的過程中,我們與上帝的關係就變得更親密了,那就是我們為什幺要禱告的最重要的原因。 禱告是上帝賜給人的最大恩典, 藉著禱告,上帝與人連結, 人更接近上帝。 我們最大的特權就是能和上帝說話。

每日天糧:走什麼路

十二月十一日  走什麼路 永遠的前途是由今生這幾十年決定的,將來的分別極大無比,絕不能聽任不理,等閒視之。為此聖經中有很多關於這方面的教訓與警告,不但一般人需要有一次徹底的選擇,要悔改信主走永生的道路,而對信徒來說也要作這樣的選擇,要走主的道路。因為有偏離正路,遠離主,失去所應許福分的可能。(太7:13,14) 我們天天都在走路,所走的究竟是什麼路呢?是走滅亡的路,或永生的路?是寬大的路,或窄小的路?是人多的路,或人少的路?是走神旨意的路,或是走自己的路?是跟從主或者隨從人?是天天捨己背十字架,或者要求自己滿足,讓肉體有所得著呢?這不僅是外面走什麼路,也是裡面走路的問題,我們的心究竟願意走什麼路,願意向哪個方向去,是隨從聖靈走屬天永生的路,或是隨從自己肉體的生命,仍走一條世俗的路呢? 屬靈的路不會是白走的,也不是一直走的,不久會來到終點;那時分別就大了,永遠的得失榮辱都因之而定。在世上短短的幾十年,卻決定了無窮的幸福與痛苦,關係是太大了。那時再想回頭來重新走路是不可能了。現在仍有一點時間,末後一段路可走,應當抓緊這時機走永生的道路。

葡萄樹與枝子經文 (Chinese & English)

葡萄樹與枝子 經文: 「常在我裡面的,我也常在他裡面,這人就多結果子。」(約翰福音十五:5) 在這節經文中,我們看到何謂新生命,何謂上帝應許門徒的聖靈工作,這也清楚反映什麼是信心的生活。 1.「不結果子的。」「結果子更多。」「叫你們的果子常存。」(約十五:2、8、16)信心生活的目的之一,就是多結果子,榮耀天父。 2.「修理乾淨。」——上帝的話活潑有功效,有如兩刃的利劍,可以修理乾淨我們的靈性雜渣。 3.「常在我裡面。」——親密的、不中斷的溝通團契。 4.「我也常在你們裡面。」——藉著聖靈,耶穌內住心中。 5.「離了我,你們就不能做什麼。」——極度的謙卑,承認自己一無所能,只有完全的仰賴耶穌。 6.「我的話也常在你們裡面。」「若遵守我的命令,就常在我的愛裡。」「你們若遵行我所吩咐的,就是我的朋友了。」——絕對的順服。 7.「我的話若常在你們裡面,凡你們所願意的,祈求就給你們成就。」——信心的寬廣面,上帝無限量的供應。 8.「這些事要成就在你們身上。」——禱告得蒙應允,不打折扣。 9.「我愛你們,正如同我父愛我一樣,你要住在我的愛裡。」——這是一種常活在主愛裡的信心生活。 10.「這些事我已經對你們說,是要叫我的喜樂,存在你們心裡,並叫你們的喜樂可以滿足。」——有滿足喜樂的生活。 11.「我給你們一個命令,就是要彼此相愛,像我愛你們一樣。」——這新命令藉著在我們心中的主愛,得以成就。 12.「我分派你們去結果子,叫你們的果子常存,使你們奉我的名,無論向父求什麼,祂就賜給你們。」——耶穌的名。 這是何等奇妙偉大! 這就是那穌所應許的信心生活,藉著聖靈的內住,得以成為可能。這是信徒迫切需要的真理信息,但遺憾的是,這在教會是多麼缺乏,但願弟兄姐妹都能存著一顆單純的信心,與絕對順服的心,讓主的應許,成就在我們身上。 THE VINE AND THE BRANCHES Scripture: "He that abideth in Me, and I in him, the same beareth much fruit."—JOHN xv. 5.         In this parable we see what the new life is, which the Lord promised His disciples for the...

NOTE: Health and Spiritual Healing from the Heaven

Four Principal for God to heal 1. It is God's nature to heal. 這是上帝的旨意醫治 [NIV]Exodus 15:26 He said, "If you listen carefully to the voice of the LORD your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep all his decrees, I will not bring on you any of the diseases I brought on the Egyptians, for I am the LORD, who heals you."  [NASB]Exodus 15:26 And He said, "If you will give earnest heed to the voice of the LORD your God, and do what is right in His sight, and give ear to His commandments, and keep all His statutes, I will put none of the diseases on you which I have put on the Egyptians; for I, the LORD, am your healer."  [CUV]出埃及記 15:26 又說、你若留意聽耶和華你 神的話、又行我眼中看為正的事、留心聽我的誡命、守我一切的律例、我就不將所加與埃及人的疾病加在你身上、因為我耶和華是醫治你的。  Jesus is still the Lord who heal. [NIV]Malachi 3:6 "I the LORD do not change. So you, O descendants of Jacob, are not destroyed.  [NASB]Malachi 3:6 "For I, the LORD, do not change; therefore you, O sons of J...